考研英语长难句｜Day25
01
今日长难句
But healthcare professionals acknowledge preventive scans aren’t going away—and are likely to become even more popular among wealthy patients who feel detection of any life-altering illness is worth the extra hassle and cost.
02
词汇解析
acknowledge / əkˈnɑːlɪdʒ / v. 承认；认可
preventive / prɪˈventɪv / adj. 预防（性）的考研
detection / dɪˈtekʃ(ə)n / n. 察觉，发现
life-altering / laɪf ˈɔːltərɪŋ / adj. 改变生活的英语盐城市某某文化传媒制造厂
hassle / ˈhæs(ə)l / n. 麻烦
03
结构分析
✔ 句子主干：
But healthcare professionals acknowledge...
✔宾语从句1（省略that）：
preventive scans aren’t going away—and are likely to become even more popular among wealthy patients
✔定语从句：
who feel...
✔宾语从句2（省略that）：
detection of any life-altering illness is worth the extra hassle and cost.
04
参考译文
But healthcare professionals acknowledge preventive scans aren’t going away—and are likely to become even more popular among wealthy patients who feel detection of any life-altering illness is worth the extra hassle and cost.
但是，医疗保健专业人士承认，长难盐城市某某文化传媒制造厂预防性扫描不会消失，考研而且可能在富裕患者当中变得更受欢迎，英语这些患者认为，长难如果能早点筛查出任何可能彻底改变生活的考研疾病，付出额外的英语麻烦和费用是值得的。
长难(责任编辑：休闲)
美军居然“用”上了中国歼
缅甸洪灾已致293人死亡
希金斯解锁千杆破百 吴宜泽成中国独苗
全红婵的泼天流量，和站上风口的迈合村
仝卓的表弟已获救！此前在柬埔寨失联13天-
2024年的暑假，最火的是“大女主”三个字。暑期档最火的三部剧：黄亦玫，在《玫瑰的故事》里爱得起放得下，在任何时刻都坚定地遵从自我。薛芳菲，《墨雨云间》女主，绝不内耗，主打一个敢爱敢恨睚眦必报。在夏天
...[详细]
-
原标题：特朗普公然宣称：“我憎恨泰勒·斯威夫特！”） 据路透社9月15日报道，美国共和党总统候选人、前总统特朗普15日对乐坛天后泰勒·斯威夫特发起攻击，称“憎恨”
...[详细]
-
来源：财联社 财联社9月20日电，美国总统拜登表示，对抗通胀的工作尚未完成；下调借款成本将有助于经济增长；预计利率将进一步下降；美联储降息表明经济和复苏进入新阶段；他尊重美联储的独立性，自从入主
...[详细]
-
今天，我国在西昌卫星发射中心用长征三号乙运载火箭与远征一号上面级，成功发射第五十九颗、六十颗北斗导航卫星。
...[详细]
-
11月13日，在金凤台大石湾，观众正在观看飞行展示。人民网记者 翁奇羽摄11月13日，在第十五届中国国际航空航天博览会，运油-20正在进行飞行展示。人民网记者 翁奇羽摄11月13日，在第十五届中国国际
...[详细]
-
财联社9月12日讯编辑 潇湘）自从8月初乌克兰秘密调集大批部队，突入俄罗斯库尔斯克州后，在外界看来，俄乌双方间的战场形势似乎正越打越乱。然而，对于两边的军方高层乃至“远程看戏”的美国五角大楼而言，眼下
...[详细]
-
来源：牛弹琴 美国和菲律宾，正在酝酿新阴谋。 我们也不用怀疑，阴谋首先指向中国。 9月19日，中国外交部记者会，有这样一则问答。 路透社记者询问： 本社今天报道称，尽管中国要求美国立即撤
...[详细]
-
新京报讯 据珠海市中级人民法院官微消息，2024年9月19日，广东省珠海市中级人民法院对全国首例非法引进外来入侵物种刑事案件一审公开开庭宣判，以非法引进外来入侵物种罪判处被告人易某有期徒刑九个月，
...[详细]
-
封面新闻记者 杨峰 邹阿江 刘雨薇 陈彦霏 珠海报道11月12日，第十五届中国航展在广东珠海开幕。首次来访中国的俄罗斯第五代隐身战机苏-57和其62岁的驾驶员谢尔盖·博格丹共同引得观众瞩目。12日下午
...[详细]
-
新华社快讯：黎巴嫩公共卫生部19日说，黎巴嫩在17日和18日发生的通信设备爆炸事件共导致37人死亡。点击进入专题： 黎巴嫩多地寻呼机爆炸
...[详细]
